Перевод: с русского на все языки

auf alt trimmen

1 trimmen

jemanden <на>тренировать; F a. натаскивать <кать>; Haar подстригать <ричь>; Hund подвергать <вергнуть> триммингу; Sache auf alt trimmen отделать под старину; Ladung распределять <лить>; sich trimmen заниматься (оздоровительно-профилактической) физкультурой

Русско-немецкий карманный словарь > trimmen
2 отделать шкаф под старину

v
gener. einen Schrank auf alt trimmen

Универсальный русско-немецкий словарь > отделать шкаф под старину

trimmen — trịm|men (besonders Seemannssprache zweckmäßig verstauen, in die optimale Lage bringen; Funktechnik auf die gewünschte Frequenz einstellen; [Hunden] das Fell scheren; umgangssprachlich für in einen gewünschten Zustand bringen); ein auf alt… … Die deutsche Rechtschreibung
A/P — Ein Autopilot (A/P, auch „Steuerungsautomat“) ist eine automatische Steuerungsanlage in Flugzeugen, aber auch in Wasserfahrzeugen. Ebenso ermöglicht er die selbsttätige Steuerung von unbemannten Luftfahrzeugen (UAV), Raketen oder Satelliten.… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Berliner S-Bahn — Die Geschichte der Berliner S Bahn ist ein langwieriger Prozess der Schaffung eines innerstädtischen, elektrisch betriebenen Nahverkehrssystems in Berlin. Die Anfänge liegen dabei gut 30 Jahre vor Inbetriebnahme der ersten Strecke im Jahr… … Deutsch Wikipedia
Wahlscheid — Stadt Lohmar Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Tornado (Bootsklasse) — Klassenzeichen Bootsmaße Länge üA: 6,10 m … Deutsch Wikipedia